Nā Hua'ōlelo Hou – 20050913

Aloha mai kākou! I kēia lā, e ho'opa'a ana au i kēia mau hua'ōlelo hou.

there (usually used as a pronoun) - laila
there (usually visible or pointed to) - 'ō
before, ahead, forward - mua
after, behind - hope
after, behind - muli
middle, between - waena
to play outside - pā'ani ma waho
to play outside the house - pā'ani ma waho o ka hale
to come out from (inside something) - puka mai loko
to come out from (inside) the room - puka mai loko o ka lumi
to fly to the top - lele i luna
to fly to the top of the tree - lele i luna o ka lā'au
to sit down (direction) - noho iho
to sit down (place) - noho i lalo
to hide (oneself) - pe'e
to hide (oneself) under the car - pe'e ma lalo o ke ka'a
to go towards the sea - hele i kai
to live inland, towards the mountain - noho ma uka
to go forward - hele i mua
to stand in the middle - kū ma waena
syllabary, pronunciation chart - hakalama
to cut, cut off - 'oki
to have a haircut - 'oki ka lauoho
hair - lauoho
May the Hawaiian language live! - E ola ka 'ōlelo Hawai'i!
god - akua
sky, heaven - lani
earth, land - honua
the Mediterranean Sea - ke Kai Waena Honua
World Wide Web, www - Pūnaewele Puni Honua