2014-06-14

ʻO Fuleco ka ʻamakila kaulana

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu, nā hoa mākaʻikaʻi i nā pāʻani pōwāwae a me koʻu mau hoaaloha! Pehea mai nei ʻoukou i kēia lā?

Ua nānā paha ʻoe i ka nūhou e pili ana i ka Hoʻokūkū Pōwāwae Kauʻāina ma ke kīwī a i ʻole ma ka pūnaewele?  Inā hoihoi ʻoe i ka Hoʻokūkū Pōwāwae Kauʻāina ʻoe, ua nānā paha ʻoe iā Fuleco.

ʻO wai ʻo Fuleco?  ʻĀ!  ʻO ka mea hoʻolaki kūhelu ʻo ia no Ka Hoʻokūkū Pōwāwae Kauʻāina o ka makahiki 2014 ma Palakila.  He ʻamakila  ʻekolu apo ke ʻano o kēia ʻamakila.  Ua heluhelu au ma Wikipikia, he ʻamakila ʻāpaʻakuma ma Palakila a he ʻane halapohe ka ʻamakila ʻekolu apo.  Ma ka ʻōlelo Pukikī, ʻo ka tuta-bola ka inoa o kēia ʻano ʻamakila.  ʻO ka ʻamakila ka manaʻo o tuta a ʻo ka pōpō ka manaʻo o bola. Eia ka mea hoihoi, hiki ke hoʻololi i ka ʻamakila ʻekolu apo kona kino e like me ka pōpō!  A pehea ka inoa o Fuleco?  Ua haku ʻia kēia inoa ʻo Fuleco mai nā huaʻōlelo Palakila ʻo futebol (pōwāwae) a ʻo ecologia (kālaikaiaola).  ʻO ka lā mua o Ianuali ka lā hānau o Fuleco.

ʻO Fuleco

ʻO Fuleco
He puke kākau me Fuleco
He nane ʻāpana me Fuleco
He ʻamakila ʻekolu apo


A hui hou!




Nā huaʻōlelo:
mea hoʻolaki - mascot,  마스코트,  マスコット
kūhelu - official,  공식,  公式な
ʻamakila - armadillo,  아르마딜로, アルマジロ 
ʻamakila ʻekolu apo -  three-banded armadillo,  브라질세띠아르마딜로, ミツオビアルマジロ 
ʻāpaʻakuma - endemic, 고유종, 固有種 
ʻane halapohe - endangered, 멸종위기,  絶滅寸前の
ʻōlelo Pukikī - Portuguese, 포르투갈어,  ポルトガル語
kālaikaiaola -  ecology, 생태학,  生態学
puke kākau - notebook,  공책,  ノート
nane ʻāpana - jigsaw puzzle, 직소 퍼즐, ジグソーパズル


No comments: