2006-10-31

Ke Kipi 'Uala Kahiki Hawai'i

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me nā hoa aloha. Pehea mai nei ‘oukou?

Aia ka pā‘ina chijimi ma ke kula i kēlā mahina aku nei. Kama‘āina ‘oukou i ka chijimi? He palaoa palai Kōlea, akā ‘a‘ole momona. He aha ka inoa o ka chijimi ma ka ‘ōlelo Hawai‘i? kikimi? palaoa kikimi? palaoa palai Kōlea? Makemake au i ka inoa o ka palaoa kikimi. ‘Ae! He inoa maika‘i kēia!

Ua lawe aku kekahi hoa aloha i
ke kipi ‘uala kahiki Hawai‘i i ka pā‘ina, no ka mea, makemake au i nā mea Hawai‘i. Ua nani ka pū‘olo o kēia kipi ‘uala kahiki a ua ‘ono nō! Mahalo nui loa, e Atsuko! Kama‘āina maika‘i ‘oe ia‘u!


Eia ka pū‘olo.

Nani ke ki‘i!

E Atsuko, makemake au e ‘ai hou i kēia kipi ‘uala kahiki...

A hui hou.

1 comment:

M Liko Puha said...

Aloha e ʻAnalū,

ʻAʻole au i ʻai i ka chijimi. He hoihoi nō naʻe ka mea ʻai like ʻole o ka honua nei. ʻO kaʻu noiʻi nō ia i ke kikimi ma ka pūnaewele, a loaʻa maila iaʻu kahi kiʻi me ka lekapī (recipe) nō hoʻi.

Hōʻike ʻia ma http://www15.plala.or.jp/lively-p/Food01.htm

No ke kipi ʻuala kahiki ʻo Maui, he ʻono lua ʻole ke ʻai iho me ka inu pū i ka pia!

ʻO ia ihola,
Liko