Ke Kipi 'Uala Kahiki Hawai'i

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me nā hoa aloha. Pehea mai nei ‘oukou?

Aia ka pā‘ina chijimi ma ke kula i kēlā mahina aku nei. Kama‘āina ‘oukou i ka chijimi? He palaoa palai Kōlea, akā ‘a‘ole momona. He aha ka inoa o ka chijimi ma ka ‘ōlelo Hawai‘i? kikimi? palaoa kikimi? palaoa palai Kōlea? Makemake au i ka inoa o ka palaoa kikimi. ‘Ae! He inoa maika‘i kēia!

Ua lawe aku kekahi hoa aloha i ke kipi ‘uala kahiki Hawai‘i i ka pā‘ina, no ka mea, makemake au i nā mea Hawai‘i. Ua nani ka pū‘olo o kēia kipi ‘uala kahiki a ua ‘ono nō! Mahalo nui loa, e Atsuko! Kama‘āina maika‘i ‘oe ia‘u!

Eia ka pū‘olo.

Nani ke ki‘i!

E Atsuko, makemake au e ‘ai hou i kēia kipi ‘uala kahiki...

A hui hou.

Ke Kanauika Palani

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me nā hoa aloha. Pehea mai nei ‘oukou?

Makemake au i ke kanauika, akā ‘a‘ole makemake nui i ke kanauika me ka palaoa ke‘oke‘o. ‘Ono loa ka palaoa huika piha. Eia ka makana maiā Furuta.

Ua kū‘ai mai ‘o ia i kēia kanauika Palani ia‘u. Ua ‘ono nō kēia kanauika!

He kanauika me ka hame a me ka waiūpa‘a ia. Makemake au e ‘ai hou i pēia ke kanauika! Mahalo nui loa, e Furuta!

A hui hou!

Ka Puke O Nā Moe'uhane

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me nā hoa aloha. Pehea mai nei ‘oukou?

I kēia lā, ua ho‘opau au e heluhelu i kēia puke na Caren Loebel-Fried. Ua hoihoi loa nā mo‘olelo a ua nani nā ki‘i o kēia puke. Kaulana paha kēia puke. Makemake au i ka mo‘olelo "Kanaka-o-kai".

Eia ka paena pūnaewele o Caren Loebel-Fried. E kōmi ‘oukou! Nui nā ki‘i ma laila.

No ka mo‘olelo Lauka‘ie‘ie kēia ki‘i. Nani nō, ‘a‘ole anei?


Makemake au e kū‘ai mai i nā puke ‘ē a‘e a pau na Caren Loebel-Fried. ‘Ā! Ke heluhelu paha nei ‘o Kanakaloka i kēia...

A hui hou.

Ke Kamani Haole

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me nā hoa aloha. Pehea mai nei ‘oukou?

Kama‘āina ‘oukou iā Edgar Cayce?

‘O Edgar Cayce kēia.

Ua ha‘i ‘o ia:

Inā ‘ai ‘oe i ‘ekolu kamani haole i nā lā a pau, ‘a‘ohe ou ma‘i ‘a‘ai.

‘O ia? ‘A‘ole au ‘ike, akā makemake au i ka ‘ono o ke kamani haole a ‘ai au i ‘ekolu kamani haole i nā lā a pau! ‘Ono loa!

A hui hou!

Ko'u Mau 'A'ahu Kōlea

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me nā hoa aloha. Pehea mai nei 'oukou?

Eia ko'u mau 'a'ahu Kōlea. Ua komo au i kēia ma hope o ka papa kuke ma ka Mahina 'Ākia o Fukuoka, no ka mea, aia ka pā'ina.

He lākeke

He pihi o ka lākeke

He kāma'a

'A'ole au i pa'i ki'i o ka lole wāwae. Aloha 'ino!

Ua kū'ai mai wau i kēia mau 'a'ahu ma Kōlea i 'ekolu makahiki aku nei.

Aloha a hui hou!

Ka Mahina O 'Ākia Ma Fukuoka

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me nā hoa aloha. Pehea mai nei 'oukou?

'O Kepakemapa ka Mahina o 'Ākia ma Fukuoka i nā makahiki a pau. Nui nā 'oihana e pili ana 'Ākia i Kepakemapa. Aia ka ho'olaule'a ki'i'oni'oni, nā 'aha mele, nā 'aha hula, a me nā papa kuke 'Ākia. Kōkua mau au i ko'u kula ma ka papa kuke Kōlea.

I kēia makahiki, ua kuke mākou i kēia:

Ke kuke Kōlea

He 'i'o pipi me ka leka

He lau'ai me

He mea inu ho'okomo 'ia ka hau a me ka pea

Ua 'ono nā mea a pau!

Aia ke kuke mai Kōlea, Kina, Iāpana, Nepala, 'Āina Pilipino a me Lūkia i kēia makahiki. Aia 'o Lūkia i 'Ākia? Pēlā paha... I kēia makahiki a'e, e kūlia ana wau e kuke Hawai'i! Auē!

Aloha a hui hou!

Ka Wai Meli O Kumamoto

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me nā hoa aloha. Pehea mai nei 'oukou?

Eia ka makana maiā Tomoko i hele aku i Kumamoto i kēlā mahina aku nei. 'A'ole au i poina i kēia makana a i 'ole kēia ki'i, akā ua pa'ahana loa i kēlā mahina aku nei a 'a'ole i hiki ia'u ke ho'olaha i kēia.


'O sakura さくら ka inoa o ka pua keli ma ka 'ōlelo Kepanī. Ua hana paha 'ia kēia wai meli mai nā pua keli, 'a'ole 'anei?

Mahalo nui loa, e Tomoko!

Aloha a hui hou!

He Pālule A Me 'Elua Lei 'Ā'ī 'Ōma'oma'o

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me nā hoa aloha. Pehea mai nei 'oukou?

Ua pa'ahana loa wau i kēia mau lā aku nei a 'a'ole i hiki ia'u ke kākau ma 'ane'i. E kala mai!

Ua hele wau e māka'ika'i hale kū'ai i kēia lā a kū'ai mai i kēia pālule a me kēia mau lei 'ā'ī. 'A'ole nui ko'u mau pālule a i 'ole lei 'ā'ī 'ōma'oma'o, no laila ua ho'oholo e kū'ai mai i kēia mau mea 'ōma'oma'o.

Ko'u pālule 'ōma'oma'o hou

Ko'u mau lei 'ā'ī hou

Ke pa'i kokoke loa o ka lei 'ā'ī o ka 'ao'ao 'ākau

Nui ko'u mau pālule polū a me ko'u mau lei 'ā'ī 'ākala. Makemake nui wau e komo i ka pa'alole.

Aloha a hui hou!