2005-09-28

Nā Hua'ōlelo Hou – 20050928

Aloha mai kākou! I kēia lā, e ho'opa'a ana au i kēia mau hua'ōlelo hou.

baby bottle - 'ōmole omo waiū
to suck - omo
lamp - kukui
table lamp - kukui kū pākaukau
lampshade - pale kukui
legend, tale - ka'ao
to collect, gather - 'ohi
to draw a picture, paint a picture - kaha ki'i
copyright - kuleana kope
copy - kope
right - kuleana
all rights - kuleana a pau
to copy, make a copy - hana kope
portion, part - hapa
to publish - pa'i
center, headquarters - kikowaena
Hawaiian Language Center - Kikowaena 'Ōlelo Hawai'i
the University of Hawai'i at Hilo - ke Kulanui o Hawai'i ma Hilo
to manage, run - ho'okele
to proofread - loihape

No comments: