'O Nā Mele O Hawai'i Nei

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me nā hoaaloha. Pehea mai nei ‘oukou?

Nui ko‘u hana i kēia mau lā! Makemake au e heluhelu puke, akā pa‘ahana mau! Na‘u i ho‘omaka i kēia puke ‘o Nā Mele o Hawai‘i Nei i ‘ekolu pule aku nei a ho‘opau i ka pō nei. ‘A‘ole kēia he puke lō‘ihi. Aia ho‘okahi haneli ‘umi ‘ao‘ao wale nō. Heluhelu au ma mua o ko‘u hiamoe ‘ana, akā, māluhiluhi nō au, a hiamoe koke au! Auē!

Pa‘akikī nā mele, ‘a‘ole anei? ‘A‘ole maopopo maika‘i ia‘u. Makemake au i kēia mele na Makua Laiana:

Hawai‘i Aloha

E Hawai‘i, e ku‘u one hānau e,

Ku‘u home kulaīwi nei,

‘Oli nō au i nā pono lani e.

E Hawai‘i, aloha e.

Hui

E hau‘oli nā ‘ōpio o Hawai‘i nei

‘Oli e! ‘Oli e!

Mai nā aheahe makani e pā mai nei

Mau ke aloha, nō Hawai‘i.

E ha‘i mai kou mau kini lani e,

Kou mau kupa aloha, e Hawai‘i.

Nā mea ‘ōlino kamaha‘o nō luna mai.

E Hawai‘i, aloha e.

Nā ke Akua e mālama mai iā ‘oe,

Kou mau kualono aloha nei,

Kou mau kahawai ‘ōlinolino mau,

Kou mau māla pua nani e.

A hui hou!