Ka mokupuni ʻo Polapola

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me koʻu mau hoaaloha. Pehea ʻoukou i kēia lā?

ʻAʻole nui nā ʻatikala aʻu i kākau ai ma ʻaneʻi i kēia mahina, no ka mea, ua hoʻomaka ke kau kula hou ma Iāpana nei a paʻahana nō au.

Hoihoi au i nā ʻāina ʻē aʻe ma Polenesia. I kēia mau lā piha i ka hana, ua loaʻa kēia kiʻi ma ka pūnaewele no ka mokupuni ʻo Polapola ma ka Polenesia Palani. He keu a ka nani! Ke nānā au i kēia kiʻi, hiki iaʻu ke noʻonoʻo i kekahi huakaʻi i ka ʻāina mamao.

ʻO Polapola

A hui hou!

Ka maʻi kekea ma ʻApelika

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me koʻu mau hoaaloha. Pehea ʻoukou i kēia lā?

I koʻu nānā ʻana i ke kīwī Heiti ma ka pūnaewele i kēia lā, aia he polokalamu piʻoloke loa e pili ana i ka pepehi ʻana a make i nā kekea ma ʻApelika. Ma kēlā polokalamu, ua ʻōlelo ʻia nui nā kekea ma ʻApelika. Ma nā ʻāina o ʻApelika Hikina (Tanazania, Kenia, Suazilana a pēlā aku), manaʻo nā kānaka nui ka mana ma loko o ke kino kino. No laila, pepehi a make nā kekea no ka loaʻa ʻana i nā iwi, i ka lauoho, a i ʻole ke koko. Hana ke kauka kuʻuna (ke kauka hoʻokalakupua) i ka ʻapu (ka mea inu lāʻau) o nā māhele kino a i ka inu ʻana iho, hele a waiwai ka mea noi ʻapu. Auē! Minamina kēia manaʻo.

He pēpē kekea ma ʻApelika

Ke hoʻāʻo nei nā aupuni o ia mau ʻāina e hoʻopau i kēia hana kuʻuna. Ua hoʻokoho ka pelekikena Tanazania ʻo Jakaya Kikwete iā Al-Shymaa Kway-Geer i ke aupuni no ka hoʻomaikaʻi ʻana i ke kūlana o nā kekea ma ua ʻāina nei. He wahine kekea ʻo Al-Shymaa Kway-Geer.

ʻO Al-Shymaa Kway-Geer

Ua huli au i nā ʻatikala nūhou a i ʻole nā kahua paʻa e pili ana i kēia pilikia kaiapili ma ka pūnaewele. Nui nā ʻatikala. A ua loaʻa ka polokolamu kīwī ma National Geographic kekahi. hiki i kēia lā, ʻaʻole au i ʻike i kēia pilikia ma ʻApelika.

Ma hope o koʻu heluhelu ʻana i kekahi mau ʻatikala e pili ana i ka pepehi ʻana i nā kekea ma ʻApelika, ua loaʻa ka inoa o ka mea hōʻikeʻike paikini (model) ma Nūioka. ʻO Shaun Ross ʻo ia a he pāʻele kekea ʻo ia. He mea hōʻikeʻike paikini a he mea hulahula ʻo ia. Ua puka ʻo Shaun Ross i ka wikiō puolo o Kate Perry i kapa ʻia E. T. ʻO Shaun Ross ka lopako ma ka hopena o ka wikiō.

ʻO Shaun Ross

ʻO E. T. na Kate Perry

A hui hou!

ʻO Kona Legends

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me koʻu mau hoaaloha. Pehea ʻoukou i kēia lā?

ʻO Kona Legends na Eliza D. Maguire

Nui kaʻu puke ma ka hale! I kēlā pule aku nei, ua heluhelu au i kēia puke pōkole ma ka ʻōlelo Pelekānia. Nui nā moʻolelo e pili ana i nā inoa ʻāina o Kona. ʻO ka moʻolelo ʻo He Ano o Mākālei kaʻu moʻolelo punahele i loko o kēia puke. He moʻolelo e pili ana i ke keikikāne ʻo Mākālei a me kona makua kāne. Ua loaʻa iā lāua kekahi ana huna a nui ka wai ʻoluʻolu ma loko. Kapu nā ana ʻē aʻe ma kahi i ko lāua noho ʻana. Hoihoi nā moʻolelo e pili ana i nā inoa ʻāina, ʻaʻole anei?

A hui hou!

ハワイ語

Ka pōpoki 002

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me koʻu mau hoaaloha. Pehea ʻoukou i kēia lā?

E hoʻouka ana au i ke kiʻi o kekahi pōpoki ʻē aʻe aʻu i nānā ai ma ka pūnaewele i kēia mau lā. ʻAno like kēia pōpoki me ka pōpoki Uliuli Lūkia. Nani loa nā maka o kēia pōpoki, ʻeā? A like ka hulu o kēia pōpoki me ka weleweka. Makemake au e hamo i ka ihu a hoʻolohe i ka nonolo ʻana o kēia pōpoki kupaianaha.

A hui hou.

ハワイ語

Ka Lēkiō

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me koʻu mau hoaaloha. Pehea ʻoukou i kēia lā?

Hoʻolohe ʻoukou i ka puolo hea? Makemake au i nā ʻano puolo like ʻole a ke noho au i koʻu keʻena noho, ʻo ka mea maʻamau, hoʻolohe au i ka lēkiō ʻo am 940 Hawaiʻi ma ka pūnaewele, no ka mea, nui nā mele i hīmeni ʻia ma ka ʻōlelo Hawaiʻi.

Inā ʻaʻole ʻoe kamaʻāina i kēia kānela, e kaomi mai ma ʻaneʻi! Hiki nō hoʻi iā ʻoukou ke kipa i ke kahua paʻa ma ʻaneʻi.

A hui hou!

ハワイ語

Kaʻu huakaʻi i Kōlea - Malaki 2011 - ka lā ʻekolu

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me koʻu mau hoaaloha. Pehea ʻoukou i kēia lā?

ʻO ka lā iwakāluakūmākahi o Malaki ka lā ʻekolu o kaʻu huakaʻi i Kōlea. Ma ia lā, ua launa au me kekahi mau hoaaloha Kōlea oʻu no ka ʻai ʻana a me ke kūʻai hele ʻana i nā lole ma Nampo-dong (남포동 南浦洞) i Busan. Makemake au i ke kūʻai hele ʻana ma Kōlea, no ka mea, ʻOi aku ke emi o nā kumukūʻai ma Kōlea ma mua o nā kumukūʻai ma Iāpana. A maikaʻi nō ke kaila o nā lole Kōlea!

ʻO Inside ka inoa o kēia hale kūʻai lole kāne. Ua kūʻai mai au i ʻelua lole wāwae a me hoʻokahi pālule ma ʻaneʻi. Ua hoʻāʻo aku nei au e paʻi i kekahi mau kiʻi o nā lole, akā, ʻano paʻakikī a ʻaʻole nani nā lole ma loko o nā kiʻi. No ke aha? No laila, ʻaʻole au e hoʻouka ana i nā kiʻi ma kaʻu puke moʻomanaʻo pūnaewele.

ʻO kēia ka pukaaniani hōʻikeʻike o Inside.

Eia kekahi hale kūʻai lole kāne ʻē aʻe. ʻO Rush ka inoa o kēia hale kūʻai a nui nā lole aʻu i kūʻai mai ai ma ʻaneʻi. Maikaʻi nō ke kaila a ua maka launa nā limahana hale kūʻai.

Ka pukaaniani hōʻikeʻike o Rush

Kekahi mau lole o Rush

Ke hoʻolālā nō hoʻi nei au i ka huakaʻi aʻe i Kōlea ma ka hopena o kēia mahina ma ka wā hoʻomaha o ka Pule Gula. Hiki iaʻu ke ʻai hou i nā meaʻai Kōlea ʻono a ke kūʻai hele ʻana i nā lole kū i ke kaila.

A ma ka lā ʻehā, ua hoʻi mai au i Iāpana me kaʻu pāisi piha loa i nā mea Kōlea, ʻo ka meaʻai ʻoe, ʻo ka lole ʻoe, ʻo ka puke ʻoe. He huakaʻi leʻaleʻa!

A hui hou.

Kaʻu huakaʻi i Kōlea - Malaki 2011 - ka lā ʻelua

Aloha mai nō kākou e nā makamaka heluhelu a me koʻu mau hoaaloha. Pehea ʻoukou i kēia lā?

He aha kaʻu hana ma ka lā ʻelua o kaʻu huakaʻi i Kōlea? He ua hoʻokini a ua moe awakea au ma ka lā ʻelua. Ma hope o koʻu ala ʻana, ua hoʻopaʻa au i kekahi pākaukau ma ka hale ʻaina ʻo Dongnae Byeoljang (동래별장- 東萊別莊) ma Dongnae i Busan. ʻAno ʻokoʻa ke kaila o kēia hale, no ka mea, na nā Kepanī i kūkulu i kēlā hale ma ka makahiki 1940, akā, lawelawe nō ʻia ka meaʻai Kōlea kuʻuna ma laila i kēia wā. ʻAno pipiʻi kēia hale ʻaina. Ua uku au ma kahi o kanakolukūmālima kālā no ka ʻaina awakea. He ʻaina piha me ʻiwakāluakūmāhā pā like ʻole. Ma hope o ka ʻaina, ua māʻona au!

Ka ʻīpuka

Kekahi lumi ʻaina ma loko o ka hale ʻaina

ʻAe, ua ʻono loa nā pā a pau!

A hui hou!